Tuesday 1 Steve McClaren begins his first day as England manager by saying: “It will be totally different from Sven and the past five years. I’m going to do it my way.” Liverpool’s Champions League opponents Maccabi Haifa are contesting UEFA’s plan to switch the Israel leg of their tie to a neutral venue. That man Ken Bates is to report Chelsea to the Premier League, the FA, FIFA and the World Council of Churches after claiming they recruited two Leeds youth-team players through an illegal approach. José Antonio Reyes is hoping to tie up a move to Madrid: “Real are like a candy that is difficult to turn down.” Ghana full-back John Pantsil joins West Ham.
Search: 'Sparta Prague'
Stories
Tuesday 1 Chelsea’s 1‑0 Champions League defeat at Real Betis is apparently their worst performance under José: “The first half was too bad to be true.” Liverpool lead the group after a 3‑0 win over Anderlecht, during which the visitors’ Nenad Jestrovic is sent off for racially abusing Momo Sissoko. Rangers can still progress despite a 2‑2 draw in Bratislava against Artmedia. It emerges that a Roy Keane interview for MUTV in which he heavily criticised team‑mates was not broadcast on Sir Alex’s insistence. Luton’s 4‑0 defeat at runaway Championship leaders Sheffield Utd is made worse by the news that plans for a new ground are to be scrapped. Mike Newell is unhappy with his board: “These people have been in charge for 18 months, so why has it taken them 18 months to find out they can’t build a stadium?” Millwall are four points adrift at the foot following a 2‑1 defeat at Burnley. Peter Shirtliff is named Mansfield manager.
Saturday 1 All the action in Man Utd’s 3‑2 win at Fulham happens before half-time. Despite his team’s defeat, Chris Coleman senses a weakness: “Defensively, I didn’t think they were great.” Spurs come back from two down to win 3‑2 at Charlton, but stay behind them in third on goal difference. Blackburn fans get their first sightings of Shefki Kuqi’s rupture-threatening bellyflop celebration after he scores both goals in a 2‑0 defeat of West Brom, who drop to 19th. “I was happy for once with a scrappy goal,” says Arsène, who is ageing quickly, after Arsenal need a late deflection to beat Birmingham. Sunderland’s 1‑1 draw with West Ham takes them out of the bottom three. Sheffield Utd’s eight-match winning run ends in a 2‑1 defeat to their nearest Championship challengers, Reading; Neil Warnock will face an FA charge after eyeballing the referee over not getting a late penalty. “The laws of football are black and white and the referee has seen purple,” say Blackpool keeper Les Pogliacomi of League One leaders Swansea’s decisive goal in their 3‑2 win when striker Lee Trundle, in an offside position, backs away from a cross that goes in while the defence stand still, appealing. Swindon are five points adrift at the foot after a 3‑1 defeat at second-bottom MK Dons. Wycombe remain the League’s only unbeaten team, but slip to third in League Two after a 3‑3 draw with Chester. In the SPL, Hearts finally drop points, needing an injury-time equaliser to draw 2‑2 with Falkirk. Celtic, 5‑0 winners at Livingston, are three points behind.
Arsenal fans worried that they hadn’t heard of Champions League rivals Thun shouldn’t be embarrassed. Paul Joyce explains the rise of the tiny Swiss side, with players whose annual salaries are less than many Premiership stars get in a week
Having hosted West Germany’s World Cup final victory over Hungary in 1954, the recently rebuilt Stade de Suisse Wankdorf witnessed its second “Miracle of Bern” on August 23. Nine years after gaining promotion from the semi-professional third division and a mere three years after arriving in the top flight, FC Thun 1898 became only the third Swiss side to reach the Champions League, by completing a 4-0 aggregate victory over Swedish side Malmö.
With Arsenal's decision to go a deeper shade of red, Steve D Wilson looks at the stories behind commemorative kits
At first glance Arsenal’s decision to wear a dark red home shirt in 2005-06 marks a pleasant change in modern football attitudes. The club will wear the new kit for one year to commemorate their final season at Highbury – it is the colour they originally wore when they moved to the north London stadium from Woolwich in 1913.