Dear WSC
The recent screening of the 1975 FA Cup final by ITV unearthed disturbing memories that had remained buried deep inside me for over two decades. The need to unburden myself of this long-forgotten trauma has its origins in the Fulham full-back on that occasion, John Cutbush, and in the commentary of David Coleman on the BBC coverage of the final. Others may remember West Ham’s clash with Fulham for the performances of Bobby Moore and Billy Bonds, but not me and my equally strange chums. For some reason, Coleman clearly pronounced the Fulham No 2’s surname in a curious and outlandish way, approximating to “Cootboosh”. As were many at the time, we were particularly sensitised to Coleman’s verbal meanderings, and this caused much mirth as we sat gathered around the television. Later that evening we returned repeatedly to Coleman’s creative licence with Cutbush, culminating inevitably (beer involved here) in further elaborations and versions of the name. Good Saturday night fun, you’ll no doubt think. However, things did not end there, as maybe they should have done. For months, nay years afterwards, blameless pub-goers were subjected to increasingly theatrical, elongated and continental versions of the basic ‘John Cutbush’. I particularly remember a friend rolling around as if possessed on top of a pool table and wailing out a six-minute Germano- Hispanic variation, prior to being ejected by the landlord. I suppose in time we all moved on from this phase in our lives, some of us to pursue promising careers, establish stable relationships and have families. But none of us will ever really rid ourselves of the spirit of John Cutbush. Where is he now? And what were you thinking of, David Coleman?
Steve Edwards, Birkenhead
Read more…