HOME
WSC DAILY
WEEKLY HOWL
THE ARCHIVE
BOOK REVIEWS
PEOPLE
MESSAGE BOARD
LINKS
SHOP



Dots

WSC SHOP

Visit our shop
Latest Issue Subscriptions Back Issues WSC Books T-shirts
Dots

NEWSFEEDS

RSS 2.0

RSS
What's this?


Dots

© When Saturday Comes
The Half Decent Football Magazine
Managed hosting by Latitude

sub_banner

SEARCH WSC  

Advanced search

Inset for WSC
books offers tower
HOME arrow MESSAGE BOARD
Message Board
Welcome, Guest
Message Board One Touch Football World
Urgent German translation help needed (1 viewing) (1) Guest
Go to bottom Post Reply Favoured: 0
TOPIC: Urgent German translation help needed
#21840
Logan Mountstuart
Posts: 146
User Offline Click here to see the profile of this user
posted 03-05-2008 16:11

 		 
Tomorrow I'm running in the Dusseldorf marathon.

As is my want, I like to "amuse" my fellow runners with a witty poster on my back.

so, how do I say "Come on, you can beat a fat, English Trucker" in a way that will at least not offend anyone, even if doesn't make them laugh?

Many thanks in advance.
Please note, although no boardcode buttons are shown, they are still useable
 
Logged Logged  
 
Last Edit: 03-05-2008 16:12 By Logan Mountstuart.
 
      Topics Author Date
    thread link
Urgent German translation help needed
Mercedes Actros 03-05-2008 16:11
    thread link
thread linkthread link Re:Urgent German translation help needed
nefertiti 03-05-2008 16:53
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Urgent German translation help needed
Alderman Barnes 03-05-2008 18:01
    thread link
thread linkthread link Re:Urgent German translation help needed
Mercedes Actros 03-05-2008 18:11
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Urgent German translation help needed
Alderman Barnes 03-05-2008 18:25
    thread link
thread linkthread link Re:Urgent German translation help needed
Femme Folle 03-05-2008 18:39
    thread link
thread linkthread link Re:Urgent German translation help needed
Stumpy Pepys 03-05-2008 18:55
    thread link
thread linkthread linkthread link Re:Urgent German translation help needed
Alderman Barnes 03-05-2008 21:01
Go to top Post Reply
Powered by FireBoardget the latest posts directly to your desktop